Visualizzazione post con etichetta HANNAH HOWELL. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta HANNAH HOWELL. Mostra tutti i post

domenica 16 ottobre 2016

HANNAH HOWELL: Guerriero delle Highlands

TITOLO: Guerriero delle Highlands
AUTRICE: Hannah Howell
TITOLO ORIGINALE: Highland Conqueror
USCITA ITALIANA: RM 833, ottobre 2008
GIUDIZIO PERSONALE: Discreto.
“UNA NUOVA ROMANTICA AVVENTURA DI HANNAH HOWELL!” Romantic Times
Sigimor Cameron,  guerriero delle Highlands, si reca al castello di Drumwich per soccorrere lord Gerard, l’inglese al quale deve la vita. Giunto troppo tardi, si trova invece a salvare sua sorella, Lady Jolene. Affascinato dal coraggio della fanciulla, Sigimor la porta con sé in Scozia. Ma nel momento in cui la morsa del pericolo torna a stringersi intorno a loro, l’unica possibilità che Sigimor ha per non perdere Jolene sarà convincerla a diventare sua moglie.
Primo libro della serie sui Cameron, un clan scozzese, di ambientazione medievale.
TRAMA
Il capoclan, Sigimor Cameron, si è recato in Inghilterra per aiutare il suo amico Peter, ma una volta giunto al suo castello trova l’amara sorpresa dell’amico ucciso, del suo castello occupato e lui stesso viene preso prigioniero. Grazie alla sorella di Peter, Jolene Gerard, lui e i suoi riescono a fuggire ma devono portare con loro la ragazza e il piccolo erede Reynard. Inizia così un lungo viaggio verso la Scozia allo scopo di mettere in salvo i due inglesi. I due giovani avvertono immediatamente una grande attrazione, inoltre il matrimonio sembra l’unico modo per proteggere la ragazza dalle mire di Harold.
PERSONAGGI
Entrambi i protagonisti sono piuttosto piacevoli, ma è indubbio che nessuno dei due abbia un grande sviluppo psicologico. L’azione prevale sulla introspezione psicologica, ma siamo comunque in grado di dire qualcosa su entrambi.
Sigimor è un giovane capo di un clan. Ha sulle sue spalle la responsabilità di un clan, responsabilità che si è dovuto assumere molto presto. Indubbiamente deve gestire un gruppo piuttosto vivace, tra cugini e fratelli il gruppo dei parenti maschi è numeroso e discolo. Si mostra un uomo aperto, disposto ad avere un rapporto di amicizia con un inglese e, addirittura, a sposare un inglese. Certo è facile all’ira, ma ha trovato pane per i suoi denti.
Jolene è una ragazza dedita alla famiglia, il suo principale obiettivo è salvare il nipote e difendere, quindi, gli interessi del clan. Per ottenere ciò si imbarca in un’avventura pericolosa e faticosissima. Si ritrova innamorata dello Scozzese, ma continua ad essere soprattutto fedele  alla sua missione. Sa tenere abbastanza testa al suo compagno e poi marito e, per fortuna, non è una di quelle eroine capace solo di mettersi nei guai.
STILE
Nella trama, come ho già detto, prevale l’azione, per questo il ritmo è sempre piuttosto elevato. Poche sono le digressioni riflessive e descrittive.
Il tono è sapientemente bilanciato tra drammatico, avventuroso ma anche ironico e divertente.
La scrittura è, secondo me, molto valida, di ampio respiro, ma anche agile.
SERIE CAMERON
1.   GUERRIERO DELLE HIGHLANDS
2.   HIGHLAND CHAMPION

3.   HIGHLAND LOVER

lunedì 14 ottobre 2013

HANNAH HOWELL: Il bacio del conquistatore

TITOLO: Il bacio del conquistatore
AUTRICE: Hannah Howell
TITOLO ORIGINALE: Conqueror's Kiss
USCITA ITALIANA: I Romanzi 808, aprile 2008
GIUDIZIO PERSONALE: 2/5
UNA CONQUISTA OLTRAGGIOSA, UNA PASSIONE INEVITABILE
Scozia, 1318. Fuori del convento in cui Jennet Graeme ha trovato rifugio, la guerra infuria. Ma anche quell'appartata serenità viene violata da un gruppo di uomini armati e sir Hacon Gillard rapisce la fanciulla. Affascinato e deciso a farla sua, non intende però comportarsi da conquistatore: prova per lei un sentimento così puro da volerla accanto per tutta la vita. Potrà Jennet ricambiare l'amore di un uomo che istintivamente odia e del quale è prigioniera?
Questo libro ha una trama prevedibile e anche molto ingenua, certamente danneggiata ulteriormente da tagli nella traduzione consistenti, mi sono resa conto che l'originale era di più di 300 pagine, ridotto a poco più di 200 nella traduzione. Tutto appare molto semplicistico, troppo accelerato, soprattutto in alcuni punti. La trama è quella tipica di un romanzo medievale, nello specifico ambientato in Scozia ai tempi del re Robert Bruce. I territori di confine sono meta di continue scorrerie da parte degli eserciti inglese e scozzese. Jennet Graeme ha subito sulla sua pelle le coseguenze di questa guerra: la madre è stata violentata e uccisa e lei odia tutti i soldati che fanno della violenza il loro mestiere. Per questo il suo primo incontro con Hacon Gillard non è per lei piacevole, perché teme di dover subire la violenza del cavaliere. Questi in effetti lo porta con sé, contro la sua volontà, ma la tratta con rispetto e tenerezza e questo darà il via alla loro relazione, contrastata solo dal clima di odio e di violenza imposto dalla guerra.
Di questo libro NON mi è piaciuto:
  • Hacon non mi è piaciuto come protagonista perché non ha nulla dell'eroe: non è carismatico, né affascinante, né indimenticabile. È sicuramente un personaggio dolce. Non ha nessuno spessore psicologico, è solo guidato dall'azione degli eventi. Di lui non sappiamo nulla se non che è un buon cavaliere che combatte da dieci anni per difendere le sue terre.
  • Jennet non mi è piaciuta come protagonista: anche lei è priva di qualunque costruzione psicologica. Di lei sappiamo che è traumatizzata da ciò che ha visto durante la guerra, ma tutto ciò si risolve semplicemente in recriminazioni contro i soldati e nulla più. Anche le eventuali incomprensioni con Hacon che questo determina sono del tutto superficiali e opinabili.
  • Non mi è piaciuta la trama perché da un certo punto in poi, cioè da quando i due protagonisti arrivano per la prima volta nel castello, diventa noiosissimo, prevedibile, oltre che inspiegabile per alcuni sviluppi. Probabilmente per quest'ultimo aspetto hanno influito i tagli.
Di questo libro mi è piaciuto (moderatamente):
  • La parte iniziale della trama sembrava promettente con i due protagonisti che simpaticamente si scontravano, pur provando una bella attrazione reciproca, già si capiva che c'erano in corso dei brutti tagli, ma erano ancora sopportabili. Non sembrava nulla di originale, ma almeno era dignitoso.
  • L'unico personaggio degno di nota è Artair, il padre di Jennet che pur essendo una figura assolutamente secondaria ha una sua personalità. È un uomo che, nonostante l'età, continua ad essere un farabutto, un marpione, un discolo senza regole, senza vincoli. Certo questo suo spirito libero ha dato difficoltà a Jennet e a sua madre ma non può evitare di suscitare simpatia.
Sconsigliato!


sabato 19 novembre 2011

HANNAH HOWELL: Impavida

TITOLO: Impavida
AUTRICE: Hannah Howell
TITOLO ORIGINALE: Reckless
USCITA ITALIANA: I Romanzi 767, giugno 2007
GIUDIZIO PERSONALE:Image Hosted by ImageShack.usImage Hosted by ImageShack.usImage Hosted by ImageShack.usImage Hosted by ImageShack.us
APPARTENGONO A CLAN RIVALI, MA NON POSSONO IGNORARE L’AMORE
Ailis, erede del bellicoso clan MacFarlane, non solo sta crescendo i figli illegittimi delle sorelle, ma è costretta al fidanzamento con Donald, uomo brutale e violento. Gli eventi precipitano quando Ailis viene rapita insieme ai bambini da Alexander MacDubh, capo del clan rivale dei MacFarlane. Al primo sguardo, Alex decide di farla sua. Ailis, seppur restia, cede al fascino del rapitore. Entrambi pensano, così, di vendicare delle rispettive famiglie. Sarà l’amore, temerario e inaspettato, a sorprenderli.
Quando si tratta di romance scozzesi ci sono sempre di mezzo la rivalità tra i clan, rapimenti, amori contrastati e non accettati. Questo libro non fa eccezione, anche se, ancora una volta, tutto ciò fa centro e costringe la lettrice a leggerlo tutto d’un fiato, consapevole della ripetitività della trama ma ancora una volta conquistata. A onor del vero, la Howell introduce elementi diversi, nuovi ma resta fedele a un solco già abbondantemente tracciato. In questo caso abbiamo due clan alleati, i MacFarlane e i McCordy alleati contro i MacDubh. Questo accordo dovrebbe essere rafforzato dal matrimonio tra Ailis e Donald.
Ailis MacFarlaneè la nipote del capo del clan. Da sempre è stata emarginata e trattata male dalla famiglia, soprattutto da quando la sorella, Mairi, ha avuto tre figli da un misterioso amante e alla sua morte lei li ha presi con sé. Il suo fidanzamento le è a dir poco sgradito e sta meditando la fuga quando tutto questo le viene risparmiato da un rapimento ad opera dei MacDubh.
Alexander MacDubhodia i MacFarlane che hanno ucciso con l’inganno il padre, prendendogli il castello. Da tempo medita vendetta. I suoi piani prendono una nuova direzione quando scopre che il fratello, Barra, ha avuto una relazione e dei figli con un’esponente dei MacFarlane. Si precipita, dunque, a rapire i bambini e ne approfitta per portare con sé anche la zia e fare di lei la sua amante.
I due protagonisti sono due personaggi forti, le cui volontà si trovano presto in contrasto. Fra di loro, però, la passione è fortissima e pian piano, controvoglia, si devono arrendere ai sentimenti, a prescindere dalla rivalità delle famiglie. Per Ailis sarà dura conquistare l’amore e la fiducia di Alexander perché questi è stato più volte tradito da esponenti di sesso femminile e non ha più intenzione di fidarsi di loro. Anche Ailis ha le sue insicurezze perché è cresciuta tra odio e pregiudizio, soprattutto a causa della sua origine spagnola. Non si meraviglia di trovarsi meglio a vivere nel clan rivale. Nel corso del romanzo darà prova di un’incredibile forza, anche se a volte certe sue scelte appaiono proprio insensate.
La trama è quindi, anche se non molto originale, accattivante; lo stile è appassionato, incalzante, mozzafiato; i protagonisti sono piacevoli (l’unico dubbio sono i bambini che si esprimono come adulti di provata esperienza).
Lettura piacevolissima, consigliato!